WikiJournal:Test

• Режим RAW вставляет шаблон и затем применяет переменные. Так {{raw:wj-ru:Участники}} даёт: [Template fetch failed for https://ru.wikijournal.org/wiki/Template:%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8?action=raw: HTTP 0]

• Обычный режим вставляет уже сгенерированную страницу, т.е. все переменные определяются в той вики, где находится шаблон. Поэтому {{wj-ru:Участники}} даёт: [Template fetch failed for https://ru.wikijournal.org/wiki/Template:%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8?action=render: HTTP 0]

Перенос строки (или его отсутствие) регулируется в вызываемом шаблоне.